žila U - Prevod Na Srpski

Prevod od "žila u" do Srpski

Prevodi:

živela s

Když jste žila u svých rodičů, hrála jste si na polích s ostatními dívkami?

Jeste li se igrali sa devojèicama kad ste živeli sa roditeljima?

Stalo se někdy během té doby, co jste žila u Berentových... -...že jste se rozhodla cestovat někam sama? - Ne.

Dok ste živeli sa Berentovima da li ste ikada sami išli na put?

Měl poslední přání, abyste odjela k tetě a žila u ní.

Njegova poslednja želja je bila da odete da živite s tetkom usedelicom.

Myslím, že pak žila u bratrance v Aquile.

Došla je da živi s roðakom u Akvilu.

Myslel jsem, že bys ráda žila u moře.

Mislio sam da voliš da živiš pokraj mora.

Miloval schovanku, která žila u jeho rodičů.

Volio je jednu djevojku, štiæenicu prije 20 godina.

Když jsem žila u adoptivních rodin, Vystřihovala jsem si obrázky z cestovatelských časopisů a snila jsem, že jsem tam.

Dok sam zivela u svim tim razlicitim domovima...citala sam putnicke brosure i sekla slike iz njih,...i zamisljala sam da sam tamo.

Chceme, abys žila u nás. Buď naší dcerou.

Ester i ja želimo da doðeš da živiš sa nama, da budeš naša devojèica.

Já... bych ráda, kdybys žila u mě.

Ja... Volela bih da doðeš kod mene.

Ten dopis obviňuje královnu Kateřinu z prostopášného života předtím, než se provdala za Vaše Veličenstvo, když žila u vévodkyně-vdovy z Norfolku.

Pismo optužuje kraljicu Katherinu zbog razuzdanog života prije nego što se vjenèala za vas, dok je živjela s vojvotkinjom Dowager od Norfolka.

Henryho Mannoxe, když žila u vévodkyně-vdovy z Norfolku.

Henry Manox, kada je živjela s vojvotkinjom Dowager od Norkflorka.

Neptala jsem se jí aby se nastěhovala a žila u mě.

Nisam tražila da doðe živjeti k meni!

Páni. Denise žila u svého pracovního stolu.

Deniz je živela za svojim stolom.

Chce, abych žila u něj na statku.

Želi da doðem živjeti na farmi.

Žila u různých pěstounů, dokud neutekla z domu a pár dní nato ji nenašli mrtvou.

Težak život kod više hraniteljskih porodica. Pobegla je. Posle par dana je pronaðena mrtva.

Teď se ptáme vás. Pokud si vzpomínám, neměla rodiče, žila u pěstounů.

Koliko se seæam, devojèica je bila siroèe.

A když ti bylo 9 a Rosemary Clarková přišla o mámu, pozval jsi ji, aby žila u nás.

Ili kada si imao devet godina i kada je Rosemary Clark izgubila majku, ti si je pozvao da doðe da živi sa nama.

Tak jsem žila u kamarádky a pak jsem se vrátila do bytu.

Preselila sam se kod prijatelja. Onda se posle vratila u stan.

Proč chce, abys žila u ní, když tě nemá ráda?

Зашто жели да живи са тобом, ако ти то не желиш?

0.62191891670227s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?